-
1 откидной фонарь
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > откидной фонарь
-
2 откидной фонарь
Aviation: hinged canopy -
3 откидной фонарь
-
4 откидной фонарь
-
5 фонарь
фонарь сущcanopyгерметизация фонаря кабины с помощью шлангаcanopy strip sealкаркас фонаряcanopy frameнеподвижная часть фонаряcanopy fixed portionоткидная часть фонаряcanopy hinged portionоткидной фонарьhinged canopyсбрасываемый фонарьjettisonable canopyсдвижная часть фонаряcanopy sliding portionсдвижной фонарьsliding canopyфонарь кабины экипажаcockpit canopy -
6 откидной
грузовое воздушное судно с откидной носовой частьюbow-loaderоткидная часть фонаряcanopy hinged portionоткидное сиденьеfolding seatоткидной столикfolding tableоткидной фонарьhinged canopy -
7 фонарь
lantern
(осветительный, в аварийноспасательном оборудовании)
- (прозрачная застекленная часть фюзеляжа, служащая для обзора (из кабины экипажа) (рис. 2, 15, 25) — canopy, flight compartment windows, flight compartment transparent enclosure flight compartment windows consist of windshield, side windows, direct vision or elearview sliding windows.
- (сигнальная лампа) — light, light fixture
- кабины летчика — cockpit canopy
- кабины штурмана — navigator's transparent enclosure
- лампы (сигнальной) — light cover /cap/
-, откидной — hinged canopy
-, сбрасываемый — jettisonable canopy
подвижная часть фонаря кабины, снабженная приспособлением для принудительного сбрасывания. — the canopy portion which can be jettisoned in flight in emergency
-, сдвижной — sliding canopy
подвижная часть фонаря кабнны, сдвигающаяся назад на роликах no направляющим на фюзеляж, — the sliding canopy can be slided aft along guides to afford leaving and ent the cockpit.
- тренажера (летчика) — flight simulator cockpit hoodРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > фонарь
-
8 общий фонарь
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > общий фонарь
-
9 откидывающий вперед фонарь
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > откидывающий вперед фонарь
-
10 открывающий вперед фонарь
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > открывающий вперед фонарь
-
11 сбросивший фонарь
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сбросивший фонарь
-
12 пиромеханизм сброса фонаря
1. cartridge-actuated canopy remover2. canopy ejection gunАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пиромеханизм сброса фонаря
-
13 коллектор обдува стекол фонаря
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > коллектор обдува стекол фонаря
-
14 нож для пробивания фонаря
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нож для пробивания фонаря
-
15 рукоятка открытия фонаря
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рукоятка открытия фонаря
-
16 толкатель сброса фонаря
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > толкатель сброса фонаря
-
17 электродвигатель механизма управления фонарем
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > электродвигатель механизма управления фонарем
См. также в других словарях:
МиГ-27 — ВВС Индии, 2011 год. Тип ис … Википедия
Supermarine Spitfire — У этого термина существуют и другие значения, см. Spitfire. Spitfire Тип … Википедия
Устройство Т-18 — Бронекорпус и башня Корпус танка представлял собой клепаную конструкцию из броневых листов толщиной 8 16 мм, собираемых на каркасе. Первые танки несли особые листы двухслойной (дно и крыша) и трехслойной брони, изготовленной по способу… … Энциклопедия техники
Tata Xenon XT — Технические характеристики Пикапа Ксенон (Xenon) Двигатель: Модель ТАТА 2.2 Л ДИКОР ЕВРО IV Тип система подачи топлива прямым впрыском, двигатель с турбонагнетателем и с промежуточным охлаждением наддувочного воздуха Количество цилиндров 4 в ряд… … Википедия
Корабль морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. ХIХ века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корабль, морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. XIX века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Система "БРЕДЛИ" — Армия США, имевшая во время второй мировой наибольшее количество БТР, после войны продолжала рассматривать их как боевые такси , позволяющие полностью механизировать войска. Однако в свете возросших требований к проходимости, а также… … Энциклопедия техники
ГАЗ-24-02 — «Волга» ГАЗ 24 02 … Википедия
Восход (мотоцикл) — У этого термина существуют и другие значения, см. Восход (значения). Мотоцикл «Восход 3М» Восход марка дорожных мотоциклов, производства Завода имени Дегтярёва (ЗиД) … Википедия
АНТ-31 — И 14 (АНТ 31) Тип истребитель Главный конструктор П. О. Сухой Первый полёт 1933 год Статус снят с эксплуатации Единиц произведено … Википедия
Chevrolet Nomad — Chevrolet Nomad … Википедия
